第六十三章

  陈寅坐下来，挽起袖口，开始看图纸。窗外努埃瓦的最后一棵橡树正落尽今年冬天的最后几片叶子。阳光从工坊高高的窗户落进来，照在六足平台的银色机身和满地铝合金碎屑上。索菲亚把cad里腿部关节的自由度曲线改完存档，阿什尔把焊好排线的控制主板举起来对著灯检查焊点，伦纳德端著两杯从教师休息室里偷偷接出来的咖啡走回来。他把其中一杯搁在陈寅手边，什么都没说，转身去调矢量图。陈寅把咖啡端起来喝了一口。

  甜的。

  不是伦纳德通常喝的那种不加糖的黑咖啡。这杯有人放了两块方糖。

  周四夜里，据点地下室里，罗德尼把最后一份蛋白纯化跑胶图从安娜手里接过来，夹在工作檯上的光谱分析夹里。他用游標卡尺量完最后一条结合带的偏移距离，然后摘下护目镜，用一种確认的语气说：“第三轮纯化纯度百分之九十五点二。结合域b完全验证。嵌合受体摺叠路径全长与灰烬十七號的神经元保护蛋白互补——误差小於千分之零点三。”

  安娜没有说话。她把那叠跑胶图按实验批次编號压进一个牛皮纸文件夹，在封面写上“prm-atx灰烬十七號，第三轮验证完成”。然后她把笔放下。

  “低温室那批活性样本还剩最后两管。如果第四轮纯化能提高到百分之九十七以上，整个第一阶段的验证就结束了。”

  伊莎贝拉的声音从地下室楼梯口传下来。

  “结束之后呢？”

  她从楼梯上走下来，穿著那件米白色羊绒开衫和一条深蓝色百褶裙，头髮没有扎，披散在肩上。她的车钥匙还握在手里，显然是刚把车停进车道就直接下来了。她的目光越过整个地下室的操作台和光谱分析仪，落在安娜身上。

  “结束之后，”安娜把那条黑白格围巾往上拉了拉遮住泛红的耳尖，声音平静得像一池被冰封住的湖水，“我会把结果翻译成俄文。送到莫斯科我母亲的墓前。”她把牛皮纸文件夹放进帆布包，站起来背上背包，“她现在总算可以安心了——她的备份没白冻这么多年。”

  伊莎贝拉从楼梯最后一级走下来，走到操作台前面。她没有说什么同情的话，只是把手里那杯还温热的红茶递给安娜。

  “科尔管家说冬天晚上喝绿茶不好。这杯是红茶，加了一勺蜂蜜。”她等安娜接过杯子，才补充了一句，“上周陈寅发邮件让我帮他查一下苏联时期冻土车道的冬季养护记录。我翻了我爸在俄罗斯那边的贸易档案，找到一份1984年的采冰车队维修手册。俄文原版，扫描件在我手机里。”

  她把手机从口袋里拿出来，调出一份泛黄的俄文扫描件。翻到其中一页，是车队物资调配总表，末尾一行手写的领料记录上籤著一个几乎被时间泡褪了色的名字——叶卡捷琳娜·沃尔科娃。

  “她在你被送进孤儿院之前，就已经写好了所有这些冬季养护手册的指南。每一份养护指南最后都保留了同一句附註：komy:Аhhe。致安娜。”

  安娜低头看著那份扫描件。那些褪色的俄文字跡，和她母亲留给她的笔记本上的笔跡完全一致。地下室日光灯管在她瞳孔里投下两簇极淡的白点。她把手机还给伊莎贝拉时，仍然低著头，只是用俄语轻声说了句什么，发音轻到几乎被光谱分析仪的散热风扇声吞没——但唇角那道极浅的弧度没有消散。