第253章 选择困难症
  主持人之所以问这个问题,是想在他身上挖掘有价值的话题,他本来是天才导演,再宣传他具有极高的语言天赋,也能证明他本人很厉害。
  “李导演,学习这些语言,对你成为导演有没有帮助?”
  厄尼·詹森问道。
  李茂森点点头,“帮助很大,又或者说,我学习几门外语的目的是为了做好导演工作,由於过去华夏引入的外国电影不多,要想看外国电影需要自己买录像带。
  而原版录像带都没有翻译,要想看懂电影就必须知道他们在说什么,我最初在国家武术队里学过外语,有一些语言基础,后来在观看电影和资料时,语言水平进一步提高,后面会的越来越多,约五六年时间掌握了其他四种语言。”
  啪啪啪!
  听到他的回答,主持人带头鼓掌,还做出感动的姿態。
  “真不容易,比起欧美导演,华夏及其他地区导演在进入世界主流电影市场之前,需要做更多的工作,因此门槛也更高。
  而李导演在过去几年里多次在柏林、坎城、威尼斯电影节上获得重要奖项,现在新电影在北美上映后又取得亮眼的票房成绩。
  这也说明李导演在电影上作出的努力没有白费,他不仅是一个极有天赋的导演,也是一个很努力的人。”
  啪啪啪!
  听到主持人的解读,台下观眾和影迷掌声更热烈。
  李茂森摆摆手道谢,放下手之后只觉得太煽情,不太適合他的风格。
  “李导演,我们知道你不止是《西雅图夜未眠》的导演,还是编剧和监製,可以说这部电影受你的影响最大,在看电影时,我意外发现电影的剧情和台词、
  氛围感都非常接近美国本土特色,像是纯正的美国导演和编剧创作的电影,这点你是怎么做到的?”