第5章 准备完成

  剧组齐了，有了剧本和演员，不代表电影就能拍了。

  即便是前世拍短剧，也是要有分镜的。

  除非那种固定场景，反派说句话扇主角一巴掌，主角反驳又被扇一巴掌，接著著反派嘲讽又是一巴掌上去。

  一集下来全是不同人物之间的正反打镜头，还有主角反覆被扇耳光的特写，有没有分镜就问题不大了。

  分镜剧本，就是把书面文字转换成更直观的草图。

  到了片场，就知道怎么拍用什么镜头，不能等到要拍了，才临时决定。

  这也是国內电影编剧地位低的原因，编剧写的是文学剧本，而非电影剧本。

  这个概念是诞生於苏连，当时老大哥文化政策调整，把电影剧本升格成独立的文学形式，叫做文学性电影剧本。

  结果50年代引进国內的时候，被翻译成了电影文学剧本。

  看名字就知道区別，一个是带有一定文学性的电影剧本，主要还是剧本。

  来到国內就变成重文学而非剧本了。

  都是翻译的锅！

  那个时代很多行业都这样，专业人士不懂外语，懂外语的翻译又不专业，很多专业名词翻译过来，完全变了味。

  而决定电影成片的，是导演根据文学剧本创作的分镜剧本。

  摄影师、美术师也会参与，但是编剧一般不参与的。