第153章 得画
  第153章 得画
  庄士敦说：“据说秦先生的欧战书已经有人翻译到日本，我有想法將其翻译成英文。”
  他们看中的都不是单纯的欧战战爭部分，而是秦九章精妙的脉络分析以及对国际关係的梳理，非常有创造性。
  秦九章说：“可以，不过我觉得等到全部出完也不著急，反正也就一个来月的时间。”
  “那就等等，”庄士敦说，“我观察秦先生的英文非常好，此前翻译了数篇英文小说，以你的能力，自己翻译成英文也绰绰有余。”
  “可惜我没有那个时间，”秦九章笑道，然后隨口问了一句，“庄先生来邮局做什么，给英国寄信？”
  庄士敦说：“我是给皇帝寄信，他写了几首诗，准备发给《益世报》，不知道能不能发表出来。”
  秦九章说：“报社知不知道是皇帝写的？”
  庄士敦说：“应该不知道，因为皇帝用的是笔名邓炯麟。”
  秦九章说：“大家都爱用笔名。”
  庄士敦又说：“今天我和皇帝聊天时，提到了秦先生。”
  “提到我？”
  “现在秦先生的书非常畅销，皇上也看了。我刚把最新的《日俄战爭》以及《化学册》拿给皇上，作为他的必读书目。”
  秦九章说：“记得之前胡適之博士提到过，要给皇帝提供新书阅读。”
  庄士敦说：“是有这回事，不过除非你带进宫里，否则还是会被內务府或者太监们卡住。这些人，只想著自己的利益，把皇帝都当成了利用的工具。他们希望皇帝永远像个长不大的孩子，那样不仅可以少闯祸，一不留神惹到各路军阀；