美到窒息？悲到骨髓？

　　……”

　　直播间的镜头缓缓从林薇薇转向穿着白色连衣裙站在沙滩上的李芯身上，长发披肩，眼眸低垂，歌声里的深情与悲戚顺着屏幕流淌出来。

　　“怎么换人了？”

　　崔勇斌猛地一拍大腿：

　　“主唱的不是刚刚吹笛子的美女？”

　　紧接着，

　　“这唱的不是韩文啊……是中文？”

　　“我早说了是龙国人。”

　　金敏宇总算找回点面子，眯着单眼皮的眼睛打量屏幕，

　　“这个唱歌的美女也眼熟，好像是龙国最近很火的女歌手，叫李……李芯！对，就是李芯！”

　　“不可能……龙国怎么可能那么多天然美女？”

　　崔勇斌发出灵魂深处的质疑声：

　　“不可能……绝对不可能！”

　　“闭嘴！”

　　朴智恩不耐烦地挥手，却在歌声转折处悄悄放缓了语气。

　　“你们毫无意义的争吵是对这美妙歌声最大的侮辱！”

　　崔永斌赶紧用手捂着自己的嘴巴；

　　金敏宇却是不服气的小声嘀咕：“你都不会中文……装得好像你能听得似的！”

　　金敏宇的吐槽声虽小，却还是落入了朴智恩的耳里。

　　“乐是世界语言，不需要明白歌词也能听得懂其中的情感……算了，你这种二流音乐人是不会懂！”

　　金敏宇被怼得一时

　　竟

　　无言反驳！

　　然而，

　　朴智恩的话说得是高大尚，等听李芯一段唱完，还是忍不住看向张玉琦。

　　“你是龙国来的练习生？”

　　“是的。”

　　“麻烦你帮忙翻译一下歌词。”

　　“导演，这个直播APP有AI同步翻译的功能。”

　　张玉琦赶紧点开抖音的AI翻译功能，屏幕上缓缓浮现出歌词译文。

　　朴智恩一边听着李芯的歌声，一边逐字看着歌词，指尖无意识地敲击桌面。

　　此时李芯的歌声正进入高潮，情感愈发浓烈：

　　“……

　　只是还没告诉你

　　对不起我爱你

　　没有你我无法呼吸

　　我不能看你泪流了几公里

　　……”

　　金敏宇的脸色越来越…

　　复杂！

　　不得不承认，这旋律精准地踩中了朴智恩要的所有点——悲戚中藏着决绝，婉转里满是深情，连呼吸间的停顿都恰到好处。

　　然而，

　　龙国的歌越好…

　　则，

　　越是证明了朴智恩对自己写不出旋律无能的评价——二流音乐制作人！

　　…

　　《对不起，我爱你》这首歌是陈墨搬运另一个时空韩剧《对不起，我爱你》的主题曲。

　　《对不起，我爱你》这部远古时期的考古韩剧集齐了——癌症、失忆、生死离别、以及男主角哭的眼泪比女主角都要多……等等所有狗血元素集大成着的韩剧。

　　BUT，

　　这也是无数人的八零、九零后对韩剧的青春记忆。

　　其中，

　　也包括陈墨的青春期。

　　他至今还记得男主武赫抱着女主哭到崩溃的画面，记得那句“石头啊，对不起”赚走了多少眼泪。

　　这次听闻花明媚的死讯，《对不起，我爱你》这首歌的旋律就突然闯进了他的脑海。

　　——同样的遗憾，同样的天人永隔，让他立刻决定将这首歌搬来这场演唱会——既是萧医生对花明媚未说出口的告白，也是对所有遗憾的温柔告解。