第46章 真实身份

  “先生的意思，我们通过了试镜？”

  米高梅影业的影棚里，嘉宝和瑞典导演斯蒂勒兴奋道。

  尼古拉斯点了点头：“我承认我早就该听特纳先生的意见，让你们早点试一试，嘉宝女士的舞台表演力比我想像中好得多。我此前太先入为主了，认为瑞典女孩不见得適合美国观眾的审美，也不见得能演出美国观眾想看的东西。事实胜於雄辩，你们不仅征服了我，也会征服观眾。”

  “谢谢尼古拉斯先生！”斯蒂勒导演说。

  “特纳先生的话真有这样的影响力？”嘉宝讶道。

  “什么？”这次轮到尼古拉斯震惊了，“你们难道不知道特纳先生是版权拥有者？”

  “什么版权？”斯蒂勒导演很懵。

  尼古拉斯像第一次见到他们一样疑惑地注视著他们：“当然是《东方快车谋杀案》这部小说的版权，也就是你试镜的角色，瑞典女护士。”

  嘉宝张了张嘴，“对不起，你说什么？”

  “天哪！”尼古拉斯都不知道怎么解释了，“你们走入纽约隨便一家书店，都可以买到这本推理小说，事实上，它已经卖得快要脱销，是当下全美最热的一部推理小说，报纸上说，每个月能卖接近十万册！”

  嘉宝捂住嘴，“竟然是这样！”

  “特纳先生的《无人生还》与《西线无战事》也都是畅销书，”尼古拉斯说，“很多影业公司都在想办法得到它们的版权，因为大家知道，拍出来都会是非常卖座的影片。我们自然也在爭取。”

  “我们事前完全不知道这些。”斯蒂勒说。

  “不知道？”

  “因为特纳先生一直没有提起他写了这三本书。”嘉宝说。