第34章 六秒反抢
  场地中央留出了一条直通中圈的窄长走廊,两侧依次排开带有缓衝带的宽阔方阵与相互嵌套的小方格。
  在那些標誌线中间,一个穿著深色运动装、脑门在阳光下微微反光的男人,正带著几名助手,亲力亲为地摆放標誌桶和小球门。
  佩普·瓜迪奥拉。
  这位刚刚带领巴塞隆纳创造了史无前例“六冠王”奇蹟的少帅,此刻完全没有顶级名帅的架子。他甚至没有去注意场边正在换鞋的学员们,只是专注地调整著一个红色標誌桶的位置。
  直到尼尔走上前轻咳了一声,瓜迪奥拉才直起身,拍了拍手上的草屑,大步朝场边走来。
  “早上好。”瓜迪奥拉的目光扫过人群,“有人同时能说英语和西班牙语吗?”
  正在穿鞋的学员们动作一顿。隨后,一个年轻人举起了手。
  “佩皮恩·利恩德斯。”他自我介绍道,“我曾在埃因霍温青训工作,现在在波尔图,西语和英语都没问题,可以直接同步翻译。”
  “很好,佩皮恩,站到我旁边来。”瓜迪奥拉点了点头,然后开始说了一长串的西班牙语。
  利恩德斯很快进入了角色,语速极快且精准地用英语同步翻译了出来:
  “先生们,接下来的指令非常精確,我不希望因为我的英语水平影响结果。现在,放下你们手里的战术板,全体参与场地的最终完善。”
  瓜迪奥拉伸手指向草皮上那些用標誌盘切分出的复杂区域。
  “你,还有你,去接手外围边界线的標誌盘,间距必须精確,线必须拉得绝对笔直。你,去测量中路那条六米宽的走廊,一厘米都不能差。你们俩,去肋部小球门后方把得分区划出来,记住,区域內部必须保持绝对空旷,不要留任何多余的器材!”
  听完利恩德斯的翻译后,徐修治立刻繫紧鞋带,跑向左侧肋部的小球门。
  在弯腰调整標誌盘、用脚步亲身丈量距离的过程中,他才直观地感受到这片所谓的“得分区”被限制得有多狭窄。