第七章 街角巷

  早餐后，麦格教授在礼堂门口拦住了韦赛里斯。

  “坦格利安先生，”她没有绕弯子，“对角巷在伦敦，翻倒巷挨著它。那里有黑巫师，有不该被三岁孩子看到的东西。你妹妹留在霍格沃茨会更安全。”

  韦赛里斯转头看向丹妮莉丝。她坐在礼堂长桌边，面前摊著那本《魔法生物图鑑》，翻到凤凰那一页，手指头点在福克斯的图上。

  “哥哥，你去吧。”丹妮莉丝抬起头，“我今天想去图书馆，平斯夫人说有一套会动的《星象图鑑》，书里的星星会自己转，我想看。”

  韦赛里斯看著她，妹妹在给他台阶。

  他走过去蹲下来，把她的衣领理了理。“天黑前回来。”

  丹妮莉丝点了一下头，把脸埋进他袖子蹭了蹭，然后抱著书朝图书馆方向跑了。

  韦赛里斯站起来。“走吧。”

  格兰杰家的客厅不大，但收拾得很整齐。墙上掛著一家三口的合影，格兰杰先生搂著格兰杰夫人的肩，赫敏站在前面，门牙还没长齐，笑得毫无保留。

  麦格没有寒暄，她坐下来，用最简洁的语言解释了霍格沃茨、魔法、录取通知书。格兰杰夫妇坐在沙发边上，肩膀挨著肩膀，赫敏坐在他们中间，手指攥著裙摆。

  然后麦格挥动魔杖，把茶几变成了一头猪。

  格兰杰夫人捂住了嘴，格兰杰先生摘下眼镜擦了擦，又戴上，动作和刚才一模一样，好像擦一遍不够。赫敏的眼睛亮得像两盏灯，整个人从沙发上弹起来，蹲到那头猪面前，伸出手指戳了戳它的鼻子。猪哼了一声，她笑了。

  “这是……这完全违背了，”格兰杰先生的声音卡在半路，放弃了那条科学路径，“学费多少？”

  格兰杰夫人同时开口：“她多久能回家一次？”

  韦赛里斯的手指在口袋里微微鬆开。他们在问“怎么让这件事正常运转”。母亲死了，戴瑞爵士死了，没有人替他问过这些问题。他看著格兰杰夫妇替赫敏问，他们选择接住这件事，然后把它变成可以管理的生活。